Nevermore
Recuerdo, recuerdo, ¿que quieres de mí? El otoño
hacía volar el tordo a través del aire átono
y el sol lanzaba un rayo monótono
sobre el bosque amarillento donde restalla el cierzo.
hacía volar el tordo a través del aire átono
y el sol lanzaba un rayo monótono
sobre el bosque amarillento donde restalla el cierzo.
Estábamos a solas e íbamos soñando,
de repente, volviendo hacia mí su mirada conmovedora:
«¿Cual fue tu día más bello?», dijo su voz de vívido oro,
su voz dulce y sonora, de lozano timbre angélico.
Una sonrisa discreta le dio la réplica
y besé su mano blanca devotamente.
¡Ah, qué perfumadas son las primeras flores
y qué sonido, qué murmullo encantador
el primer si que sale de los labios bien armados!
Paul Verlaine
Comentarios
"La lune blanche
Luit dans les bois ;
De chaque branche
Part une voix
Sous la ramée...
Ô bien-aimée.
L'étang reflète,
Profond miroir,
La silhouette
Du saule noir
Où le vent pleure...
Rêvons, c'est l'heure,
Un vaste et tendre
Apaisement
Semble descendre
Du firmament
Que l'astre irise...
C'est l'heure exquise. "
C'est l'heure exquise de venir te rejoindre ma Muse... Contemplemos juntas esta luna llena, y pidamos un deseo, ella nos lo concederá...
Los deseos no se dicen, sino no se cumplen... Pero seguro que tenemos el mismo....Shhhhhhh!!!
Besos, tantos como estrellas hay en este cielo, el de tu Isla...
Meme!!! Gracias por incluir entretela!
Anduve por ahí tomando fotos pero volví.
LLego a tu isla sedienta de poesía.. encuentro una luna rosa y todo se ilumina.
Hermoso post!
Un abrazo inmenso
Ele
Mercie beaucoup ma belle nomade
Un molt fort petó
Ele
Se te echaba de menos.
Un beso volando para ti, de este otoño a vuestra primavera...